>>818
あれはツイッターの翻訳機能の話。
英文をツイートした時に、文の中に日本語が入ってると翻訳機能が使えないって意味。
英文をツイートしてもわからない人が翻訳するだろうことを想定してる。
元の文は翻訳機能は使ってないと思うよ。簡単な英文だし。