保護猫ボランティアの団体に相談してみるのはどうだろう。
今の時期子猫で忙しいから後回しにされるかもしれないけど、捕獲等手伝うと言えば里親募集とか協力してくれたりしないかな？