【ホアジョ】ジョーカーに沼った喪女【ネタバレ】

**彼氏いない歴774年** · 2019/10/23(水) 17:22:27.70

映画「ジョーカー」を愛する喪女のスレです
ホアジョが愛しすぎたので建てました

公式http://wwws.warnerbros.co.jp/jokermovie/

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/22(金) 23:45:38.20

>>314
そうよね…マレーが名付けてマレーが追い詰めて、それで晴れてアーサーは「ジョーカー」として犯罪界デビューしたんだもんねぇ…

>>315
恋ですね！おめでとう！
ここでいっぱいノロケていってね！

>>317
こういう理由があったりします

『ジョーカー』ホアキン・フェニックス、『ロッキー・ホラー・ショー』フランクン・フルターの影響を明かす
https://m.crank-in.net/interview/69460/1

シナリオサイトにアーサーが「cockney accent」で話してるってト書き箇所があるのがよくわからんのでまた日曜に劇場行ってくる…リスニング出来るかわからんけど…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 01:42:24.10

>>315
その電車、何両目かにポテト投げてくる酔っ払い三人組や大声で笑うピエロがいる車両が有るから探してみて

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 06:52:01.93

>>315
完落ちしてますね
まずは落ち着いてこれでも食べて!!
つドーナツ

>>317
煙草の吸い方も違うっぽいよね
アーサーはひっきりなし安定剤っぽく手放せない感じでフィルターギリまで
ジョーカーは美味そうに優雅に吹かして早々にポイ煙草すら魅せるためのアクセサリーに見える

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 16:00:05.34

>>320
煙草は捨てる仕草もいいよね
ペニーが搬送された病院の外で刑事に質問されて軽くキレた様子から“What do youthink?”って言ったあたりでポイって飛ばすのがカッコよすぎる、好き

あの刑事がわざわざ引き留めて「君が笑っちゃうのって病気ってマジ？クラウンの演技じゃなくて？」(私的意訳)とか言うからアーサーおこだったじゃんね
だから電車で当該刑事が暴行されてるシーンでアーサーが小躍りしても私は許す

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 16:47:01.45

ホアキンさんのインスタ何なのよ…
めっちゃ煽るやん…
お願いだからJOKER2ください…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 17:24:55.69

>>322
えっホアキンってインスタやってた？始めたの？光速フォロー全裸待機なんだけど
それともファン垢の事かな

>>321
無神経で一番言っちゃいけないやつよね
日記にあった「世間の目が言う、病気などない」も言っちゃってるようなもんだし

ゲイリーランドルが先に訪ねて来たからタイミング良く命拾いしただけで、本来なら家で鋏で殺されてたの多分アーサー捕獲に来たあの二人のほうだった
ボコられたってお釣りくるぐらい運がいいと思うよ！階段で生ダンスまで目撃してさ(嫉妬まみれ)

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 17:33:10.19

>>323
えっ待ってこれご本人ちゃうの？

https://www.instagram.com/p/B5KxStKlic3/?igshid=twswzszudwu4

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 17:58:42.42

>>324
あ、そこの事かどうもありがとう
ファンアートとかコラも有るし投稿コメなんか見るとファン垢かなと思うけどどうだろう？紛らわしいの多いんだよね
御本人マメにマジメにやらなそうw

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 18:14:42.88

>>324
公式チェックマーク無いしフォロワー数からしてもfan accountかなと思われ
監督や作品の公式なんかはあるけど

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 18:26:15.71

>>325
私は騙されてたんか…
監督とかJokerMovieと相互フォローされてないしな…
気づかせてくれてありがとう…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 18:36:33.71

>>327
ドンマイ
どのみち本物が開設されたらされたでどうせ私らホアキンの理解出来ないおふざけイタズラ投稿とかに翻弄されるのよ…w

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 18:50:30.15

>>328
一日も早くその日が来るよう祈るわ…

>>326
ごめん見落としてた
せやな…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 19:24:03.00

インスタ始めたら他の映画ポスターとコラボした本人作の雑コラ見せてほしいよね笑

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 21:03:25.95

ランドル殺害現場での
「どうしてだ！アーサー…あうぅうう(嘆)…信じられない…」
「ふー、何？(笑顔)」
の噛み合って無さちょっと和む

あのwhat？の「ホァー？」みたいなフワフワした声やユルい笑顔が良かった
あの時点でもう浮世から離れちゃってる感じ
頭の中では既にRock'n Roll Part2が流れてきてそう
もうゲイリーとは別々の世界の住人なんだよね
「見るな、行け」がかっこよかったよ

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 21:23:23.10

ゲイリーにわァァァーーーーーって脅かす前に歌舞伎みたいな睨み？きかせたみたいなクワッて顔もかっこよい
多分もうやってるとこないっぽいけどIMAXで見てみたかったな

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/23(土) 22:47:37.77

IMAXはもしも上映復活する事があればホントに1度はお勧めするよー
通常スクリーンだと気付かなかったあんなとこや！こんなとこまで！見えてしまって

巨大スクリーンの中央席で目の当たりにしたあの階段シーン
踊りながら上から徐々にこっちに向かって迫るように降りてくる姿は
見下ろされてるみたいで圧巻の一言だった

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 00:32:46.34

あの階段で上げた水飛沫を浴びる為だけに無理矢理4DX上映もやってほしかった

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 00:36:59.63

>>323
＞階段で生ダンスまで目撃してさ

そこ？ｗｗｗ

マレーがアーサーに“You're awful”言われて“You don’t know the first thing about me, pal”って言ってるけど、マレーこそアーサーの事なんか何も知らないで“You’re laughing. You’re laughing”って言っちゃうんだよ(泣)

『ジョーカー』ホアキン・フェニックス、大ヒットへの「感想」がめちゃくちゃ謙虚
https://front-row.jp/_ct/17319516

コミック「キリングジョーク」
尼に定価で来てます(現時点で残り5冊、通常配送だと時間かかるかも)

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 03:06:03.45

>>331
＞あのwhat？の「ホァー？」

それが［in mock cockney accent］なのかな
コックニーは単語の始まりのHは発音しないとか(例文にあったけどWhoが「ウー」になるらしい)
そしてTは発音されず「ッ」
じゃあWhat?が「ワアッ？」になるのか？
今日劇場行くけどほんとにリスニング自信ないわ

知らなかったんだけどコックニーの発音で喋る男性はちょっとヤバイ目とかイケてるヤツ視されるような、そんな喋り方らしいのね(でもこれも個人の見解って傾向ある…威勢のいい下町べらんめぇ調と表現してる人もいる)
これは銃や枕なんてぬるい得物じゃなく刃物と腕力でランドル仕留めた達成感でイキってるアーサー…なのか？

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 05:04:05.17

ツベにあるレゴで作ってるマレーショーの場面すごい良く出来てるしかわいくて見入っちゃう他のシーンも作ってほしい

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 06:53:03.92

>>337
レゴシリーズ可愛いよね大好きだー
予告映像二種類もとても良く出来てて癒される

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 08:19:25.22

>>336
キリングジョーク定価情報ありがとうポチッた！

気にかけて観た事無いしシナリオのどの辺でcockney指摘されてるか分からないけど、イギリス舞台じゃないし訛りとしてのコックニーじゃなくアクセントとしてのコックニーてことだよね
コックニー強いと思いっきり「テイク」が「タイク」だったり分かりやすいと思うけどmock cockneyだと似非コックニーだから聞き取り理解ムズそうだよね

作品柄、上流階級(クイーンズイングリッシュ)との対比で労働者階級側の柄悪風(男性はともかく女性は宜しく見られない)やラフだったりぶっきらぼうだったりする喋りかたしてる部分あるのかもね
あるいはチャップリンがコックニー訛り強い人だったようだから関連シーンでアーサーが喋る時にmockney(真似／偽cockney)アクセント仕込んでるとか…
英語自信ないから役に立たないでごめんwリスニング頑張ってきて

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 08:23:48.63

>>337
レゴバージョン可愛いよね
あれで全編作ったら可愛さのあまりうっかりR15じゃなくなるかも…内容はそのままw

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 12:06:10.16

映画公開前→各地で暴力行為が起こる畏れあり警戒
映画公開後→暴力ではなく代わりに各地でダンスが起こった

って最高だね>>335

こういう平和ニュース見ると路地でゴミの山蹴るよりヒトカラで熱唱してストレス解消してるジョーカーさんみたいでかわいすぎる
white roomかなsend in the clownsかなthat's lifeかな

https://i.imgur.com/fbcjLyW.jpg

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 13:12:26.90

やっぱりヒトカラなのかｗ一緒に歌いに行きたいけど音痴射殺の雑魚流れ余裕
ゴッサムにもカラオケが有ればね…防音悪い自宅では熱唱も出来ないもんな

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 15:36:09.94

一曲歌い終える毎に膝を抱えるアーサー
得点に納得行かず採点機械に発砲するアーサー
何故か男女デュエット物ばかり選曲するアーサー

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 18:55:40.45

証券マンの最後の一人撃ち殺したあと静かになって耳鳴りみたいな音するの臨場感あって好き

解放とか高揚とも言い切れないような固まった表情でいびつに踊るbathroom dance痛々しくて美しいね
制御出来ない力が入って（残ってて？）所々引き攣るみたいに身体捩るから画面コマ送りみたいにも見えて幻想的
上を仰いだ時のどこ見てるのか分からない目もいいんだけど、上体倒して下向いた時のどこも見てないような見開いたまままの目もいい
で最後に鏡に映った自分をちゃんと見るの

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 22:36:48.92

>>341
可愛い。ネコの欠伸にも見える
忘れがちだけど意外と小柄な事を場面場面で思い出して、そうだった結構小さいんだった可愛い・・・ってなる

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 23:38:21.84

このスレ早く知りたかった仲間しかいないじゃん…
12月まで忙しいからおかわりできないんだけど上映続いてるかな～
いろいろ考えて確認したいことがあるんだけど

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 23:38:56.13

基本ビジュアルの例の半顔を見慣れてる所為かあれの全顔バージョンの写真をふと見掛けると
「何このイケメンピエロの二倍」って不意を突かれて鋭い視線に殺されたりするんだけど
かわいい時は本当にかわいらしいんだよね

なるべく沢山の人に認められたいと思うあまり無意識にそれだけ沢山の側面を身に付けていたのかしら

千の仮面を持つホアジョ…おそろしい子！

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/24(日) 23:59:46.09

>>339
今回のモックニー調査で…我々は…
なんの成果も！！得られませんでした！！

もう「What?/ワッ？」「telly/テリィ」
文頭か文末のみ！ｗｗｗ

私は>>304のジョーク解説サイトさんと同じサイトを参照させてもらってるんだけど
https://www.moviequotesandmore.com/joker-best-movie-quotes/

このサイト、例えばこういうミスもある
Hoyt Vaughn: That’s bullsh*t! It’s bullsh*t! What kind of clown carries a f**king gun? Besides, Randall told me, you tried to fire a thirty-eight over him last week.

私が気がついたのはここだけなんだけど“buy”が“fire”になってて(確かにこのシーンのホイトのセリフは電話越しで聞き取りにくい)スクリプトに忠実ではない箇所があるのでアテにしすぎてもダメなのかなって思いながらお世話になってる

モックニーのト書きはここ、ランドル殺害直後のシーン

[Gary looks terrified; Arthur speaks in mock cockney accent]

Arthur Fleck: It’s f**king crazy, ain’t it? Me on the telly?

Gary: What the f**k, Arthur?

Arthur Fleck: What? It’s okay, Gary. You can go. I’m not going to hurt you.

私はテキスト見ながらじゃないとダメだ…英語堪能喪女に託したい

ひとつ訂正、コックニーwikiでは
＞単語中の[h]を発音しない（half → [a:f]）
ってなってる

しかし脱線しすぎ…アーサーがランドル相手に接近戦仕掛けてその勝利に酔ってイキっちゃうなら萌えるってだけじゃなかったかな自分

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 00:04:36.76

>>341
ホアキンさんインタで「この作品が暴力誘発すると思う？」って聞かれてしばらく退席したってエピソード聞くから、まあ関係者がそれくらいにはナーバスになってておかしくないところに、ジョーカーの観客たちはダンス始めましたｗってムーヴ来たらニッコリよね

『ジョーカー』は社会に害をもたらす“危険な映画”なのか？――ホアキン・フェニックスと監督トッド・フィリップスが反論

https://jp.ign.com/joker/38927/feature/

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 00:11:54.46

>>344
bathroom danceを愛する気持ちが伝わる描写だわ
好き

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 00:12:29.52

通常の恰幅の良い髭ホアキン(通常のホアキン)とホアジョアーサーのギャップがすごくて同一人物だと思うとすごく不思議な気持ちになるこの映画ではものすごく可愛さを感じるけどそれはこの役の持つものなのかホアキン自体もあぁいう何ともいえない可愛を持ってるのか

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 00:31:17.55

>>343
＞得点に納得行かず採点機械に発砲するアーサー

？: Knock,knock.
Ａ: Who’s there?
店: 店の者です
Ａ: !

Bang!Bang!Bang!

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 01:19:50.87

鼻血萌えに目覚めた
ただしアーサーの鼻血に限る

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 11:02:42.01

>>350
ありがと
ずっと観てられるシーンの一つで早くBlue-rayでエンドレス鬼リピしたいな

完全に外界と遮断されたアーサーだけの世界だったよね
あの冷蔵庫の中でもこんな内省的な空間が広がっていたんだろうなと妄想はかどる

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 12:22:39.44

>>348
「大丈夫襲わないよ」なokayを「ビビんなくていいぜ」風にオーカィ発音してたりしたらちょっと萌えるなぁ
あのランドル殺害は直後のノリノリ階段ダンス見てもさぞいい景気付けになったんだろうねw

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 13:16:14.43

>>352
ただの器物損壊で済んだ筈がｗ
リーマンの時も二人の時点で止めてれば一応は正当防衛の過失で済んry

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 17:04:49.22

上のほうで最後マレー射殺する時にアーサーがジョークの定型文句になぞらえて叫んでるっていうの素晴らしく燃えた……！！
改めると確かに普通のトーク口調から『こっからネタ』みたいな違うトーンで喋り始めてたりするんだね
これはやり遂げてる男ですわ
マレー殺害と同時にジョーカー誕生の瞬間を生中継でお茶の間にお伝えしました本当にありがとうございましたって感じ

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 17:07:54.33

あと途中で映像切られて流れてきたあの呑気な音楽も好きだなー
せっかくの決め台詞最後まで言わせたれよーって泣き笑いしたくなる

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 19:55:44.09

>>358
無差別殺人鬼になってたらあそこでマレーにもう一発撃つより、おじさんとおばちゃんに銃口向けてるもんね
アーサーはそうじゃないから変な間が空いちゃってんのが可愛くて…思い出したように付け足しみたいな小躍りちょっとだけするの好き
そんな隙だらけだからあっさりタックルされて御用に…w

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/25(月) 23:18:07.93

>>358
>>359

「グッナイ！＆オールウェイズ・リメンバー！That's 、」ブチッ
かわいそうで大好き

さっさと放り投げて銃手放しちゃってるの地味に笑うね
あれマレー撃った後周囲を銃で脅しながらとっととカメラに向かってれば、生放送中に〆の台詞キメるの間に合ったよねw

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 00:55:34.26

銃手に入れてフフフんな時も自分で打った銃にびっくりしちゃうし、階段ダンスでかっこ良くキメた後もマレーやった後も酔ってる高揚してる途中で邪魔されちゃうの可愛すぎて好きw

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 03:00:55.76

アーサーかわいいよアーサー
このスレの細過ぎる萌えのせいでまた劇場に足を運ばざるをえない

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 03:08:09.02

💎
＞okayを「ビビんなくていいぜ」風に

そ！れ！！
コミック「ジョーカーアンソロジー」買っちゃったんだけど、そのなかに
(以下コミック話します、ネタバレ的なのはないけどジョーカーさんのカッコいいセリフあります、NGならスルーお願いします)

［動けないバットマンに懐から取り出した焼夷弾を投げようとするジョーカー］

B「やめろ！
ジョーカー
正気か！」

Ｊ「正気か？」
「愚問だぜ」
「この俺に何を
求めてやがる？」

［ジョーカー哄笑と共に焼夷弾を放る］

ってやり取りがあって…ジョーカーさんめちゃカッコいい！ってなったこれ、ホアキン/アーサー/ジョーカーがそのモックニーでやってるって妄想でいただきます！ありがとう！ごちそうさま！

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 03:10:44.98

上のは>>355さんへです…ゴメンよ

コミック「キリングジョーク」読了！
これはマストでしょ…
以下「キリングジョーク」ネタ注意

ペニーの名前を「嫌な名前だ」って言い出すアーサーとか、街にゴミがあふれてスーパーラットが出現とか、「EXIT」サインがやたら目につくとか、カーニバルって名前の由来コレ？とかね

映画「ジョーカー」の元ネタってココじゃん！ってなるよ！！(当たってるかどうかはともかく)

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 03:52:41.95

>>354
多分ディスクから煙が出るまで観るよね
てかもう専用ディスプレイとか用意して24時間アーサーがそこにいる気分を味わう気でいる

>>356
キレッキレなツッコミありがとう！ｗ
でもやっぱり三人目を狩ってるキミが好き…ってなるのが我々だからしょうがない
それがファンと仁とのEternalだし。(違

「Rock and Roll Part 2」と「White Room」は曲の入るタイミングがどちらも最高
イントロが次のシーンの導入になってるから、赤スーツジョーカーメイク来るぞ！ゴッサム燃えるぞ！って盛り上がり半端ない

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 09:29:34.89

マレーの番組エンディング曲とこの作品自体のエンディング曲をお揃いのThat's Lifeにしてるのも何だかオシャレ
アーサーもマレーのようにJOKERという自分の番組を持てたんだねってほっこりだよ（R指定）

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 16:19:37.34

冒頭のピアノ曲も好き
あれ聴くと軽快なのにどこか物悲しい旋律に乗ってまだカタギだった頃のアーサーが頭の中で健気に踊り出す
序盤の街なかでパーティクラウンしてるアーサーはほんと監督言うところのアスファルトに咲いた小さな花感がある

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 16:25:12.27

こっそりストーキングした割に
気付かれてないと気付いて欲しかったのか
結局妄想の中で「私をつけた？」って言いに来させて
気付かれてる設定にしてみるアーサー

めんどくさいなwwと思いつつ愛しい
偶然じゃなく意図的に通りのOneway看板効かせてるんなら芸が細かいよね

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 16:28:25.70

>>368
都合のいい妄想に絡んだ話なんだけど

Sophie : I thought that was you.
I was hoping you’d come in to rob the place.

ここ言い回し的に“hope”使うとこなのかな？
ソフィーが望んでた風なセリフになってない？

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 16:46:44.95

>>369
ここ、なんて字幕入ったんだったっけ？？
「やっぱりね」とか「だと思った」しか記憶に無いけど

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 17:02:57.28

>>370
私も詳細があやふやだけど

「やっぱり」
「強盗するのかと思った」

程度のニュアンスだったはず…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 17:21:40.50

>>371
「銃あるから明日押入るよ」の前なんて言ったっけね？今度確認しよ

「hope」使ってrob the place言ってくれてるもんだからアーサーの中では「望むところよ強盗さん」ぐらい挑発的な脈ありソフィなのかなw
だから証券マン殺害のあとも部屋に唐突な大胆訪問出来ちゃったり
最後の妄想終了時間場面でも本当に部屋押し入っちゃってるとか

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 17:46:01.37

>>372
そうそう、むしろソフィーからじゃん！くらいのニュアンスなんかなーと

だから字幕民の自分からしたらアーサー突撃キッスとか超展開だけど、英語が母語の人たちには(ソフィーからも矢印出てたからこんなもんかな…)ってなるのかも知れん…とモヤモヤしてた

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 18:18:34.91

>>373
＞アーサー突撃キッス

これほんと初見ﾎﾟｶｰﾝの完全置いてけぼりだったわ
後で妄想と分かっても殺して気が大きくなってればこれぐらい大胆になれるのかすら…とかw
尾行バレの会話時点でソフィからも割と都合良くカモンレスポンスされてたのかと思えば割とアリな展開と言えるねw
アーサーの自分に甘い部分見えるの人間臭くて好き

英語台詞はせいぜい決め台詞やクライマックスぐらいで何気ない会話部分は注視しないから面白かった有難う

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 19:03:13.73

>>373
字幕担当者でもガラッと違ったりするしネイティブ以外はオリジナル台詞の理解は難しいんだろうね
尾行してきた男を訪ねて来るばかりか咎めるでもなく「尾けた(くせに何で来ないの)？あなたに強盗来て欲しかったわ」
エレベーターの一瞬の邂逅でここまでブッ飛べるアーサーぱないｗそれだけ切実な現実逃避の手段としての妄想力なのかなぁ

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 20:33:28.60

誰かが言ってたお陰で最後のカウンセラーおばさんが瀬川瑛子に見えるしマレーショー出て来たホアジョのジャガーさんみにも気付かされて少しだけ困ってる

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 20:56:14.04

監督のインスタ最新投稿アーサーのノートにまた違う猫の絵が見えるね
見た事無い劇中写真出してくれるとドキドキする

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 22:38:09.49

瀬川瑛子……w一応言わないでいたのにとっくに言われてた

>>375
日頃からAll I have are negative thoughtsが極めてると逆にポジティブ過ぎる妄想が生まれるのね＞現実逃避
そういえばソフィーのそのセリフ辺りでアーサー超ニッコリしてたような(遠い目)

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/26(火) 23:06:14.35

明後日11月28日発売の『VOGUE JAPAN』で
ホアキンのロングインタビュー掲載されてらしい

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20191126-00010036-realsound-ent

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 00:58:43.48

>>379
欲しいけど喪に縁がなさすぎる雑誌でちょっとビビる、買うけど

監督のインスタで証券マン(ポテト)いて笑っちゃった

**373** · 2019/11/27(水) 07:34:17.61

>>374
こちらこそ、あなたのレスの腰を折ったみたいになって申し訳なかったんだけど、気になってたとこが共有できて「ジョーカー」解釈捗ってうれしい

oneway表記は気づかなかったな(人物しか見てないｗ)
「ジョーカー」作り込みの加減から考えるとまあ狙ってるとしか思えないよね

>>375
＞それだけ切実な現実逃避の手段としての妄想力なのかなぁ

私も調べた範囲の話しかできないけど、「現実のストレスから逃避するために機能する妄想」って見方もできるとかで、実際の治療現場でもその「安全な世界」から身を引き剥がされる苦痛に治療抵抗が発生するらしい…
アーサーがひとりで自宅に戻って笑いの発作に襲われてるシーンがまさにこの苦痛にさらされてる時間なんだろうけど、「笑いの発作」の画でそれを表現されると観客の脳が誤作動起こすよね…つらい

しかし妄想というか「ドア開けてるシーンは実はひとりでした」ってバレシーンの描かれ方だと幻視も入ってるってことになる気が…
あれは観客にわかりやすくした画なのかもだけど、幻覚まで入ってくるってアーサー(泣)

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 07:38:10.12

>>379
ありがとう、買う！

>>380
あの証券マン3人、好感度ゼロな演技してるの評価したいよねｗ

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 08:11:05.54

>>379
思いがけずヴォーグのようなセレブ雑誌を初購入する日が来るなんて!!ウェイン邸に凸した柵越しアーサーの気持ちで書店いくよ
>>380
ポテリーマン、よりによって個人的に一番きもくて腹立ったアイツとそのシーンの別アングルサービスでわらた

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 09:51:01.69

TOHOシネマズ系12/05終了のお知らせ？
はぁ…円盤いつになるの？
それまでどうやって生きていけば？

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 11:07:35.28

なんだかんだR15で二ヶ月も上映したもんね…ミニシアター系に移動して細々とでも上映続けてくれないだろうか
円盤までまだ三ヶ月ぐらいは有るんだろうしロス期間寂し過ぎて越冬出来る自信が無い

階段ポスターちゃんと額に入れて飾ってみたらニヤニヤ止まらないんだけどやっぱし普通にハーフフェイスポスターのほうもお迎えちゃおうかな

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 13:06:03.42

Vogueはもし黒人店員さんに「悪いがこの雑誌は喪女には売れない」って言われたら力技で強奪して逃げた先の階段の踊り場で立ち読みすればいいのかな？

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 14:40:23.15

>>386
ちょっと今からアップしてくる

今日5回目キメてきた
途中でもし自分がモブで参加できたらどのシーンがいいかとか考えてニヤッとして
アーサーの妄想on妄想でわけわからんことになってた

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 15:00:55.38

>>382
何度見ても初見と変わらない苛立ちを感じさせてくれるから本当にいい演技だよw

>>383
写真でみると尚更腹立つ顔してて笑っちゃうよね

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 16:15:28.08

ショウ前の楽屋裏でマレーに政治的な意図でそういうピエロメイクしてるのか聞かれて
「そういうのは信じない、僕は何も信じてない」
って言ってる笑顔も政治なにそれ美味しいの的な子供っぽさや浮いてる寂しさ見えて可愛いなもうー

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 17:36:13.53

ジョーカーに吹き替えが無いのって、なぜなんだよ？　吹き替えの臭い芝居がダメっていうのかよ？ [958651265]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1574835815/

19 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 19de-iHas) sage 2019/11/27(水) 16:05:24.31 ID:quuITkg30
ジョーカーはすごく重要なニュアンスが字幕で訳しきれてない
外国映画は原語で観れる人間しか本当には楽しめない

23 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 19de-iHas) sage 2019/11/27(水) 16:12:11.53 ID:quuITkg30
>>21
よく言われてるのはネタ帳のスペルミスとか
訳しきれてない部分でアーサーの人となりについての示唆がたくさんある

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 20:43:37.77

「キリングジョーク」きたー！
アメコミってちとお高いからこのスレで定価情報貰えて良かったthx
パンフに載ってるだけあってホアジョ的にもつい反応しちゃう箇所散りばめられてて楽しかった…「ジョーカーアンソロ」もそのうち買うぞ

以下はキリングジョークネタなのでちょっと改行

>>364
最後解釈分かれそうな感じもJOKERのラストと通じるものがあるね
ていうか終盤のやさぐれ弱々HAHAHAジョーカー完全にホアジョのビジュアルで再生出来ちゃって萌え死にそうになったよ！

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 20:45:59.30

>>387
満員電車のなか至近でホアジョにピエロのお面を奪われるモブ役とか羨ま死ねる

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 21:36:38.15

>>390
ID:quuITkg30氏をこのスレに召喚するにはどうすればいいんだ…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 21:49:37.46

もちろん映画の本編を訳してくれたアンゼたかしさんには感謝しかない
でも英語さっぱりわからないから本編ではなく日記の内容とか訳してくれる人とかいてくれると本当に助かるんだよね
英語喋れなくていいから理解出来るようになりたい…その辺の小学生以下だからTwitterの神様たちに助けられてる

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 22:04:15.66

今度アナ雪カフェに行くことになったんだけど
どうせならジョーカーカフェがあればいいのに…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 22:34:05.30

>>395
生きて帰れる気がしない…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 22:35:16.88

>>395
私もふとそれ思ったんだけどなんか質素なメニューしか出てくる気がしなくてイメージ膨らまなかったw
そして喫煙席しか無いみたいな

>>396
ポテト飛び交う店内…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/27(水) 23:48:27.52

コミック「キリングジョーク」ネタ注意

>>391
最後のジョーカーを掻き口説くバッツがあの時アーサーと出逢ったブルースだとしたら？…って考えただけで尊過ぎて死ねるんだ…

「ジョーカーアンソロジー」は私もコミック数冊こなした後に読んだから、もうどんな絵柄でもジョーカーさんカッコい…ってなっちゃうんだけど
絵がアメコミアメコミしてるからご注意ください
過去に、自分はバットマンの世界観が必要な訳じゃない…って思ってたけど、それは今や寝言も同然ｗ
ホアジョが誰に救われるかってブルースしかいないでしょ！というわけで気がついたらコミック10冊以上所持してるｗｗ楽しいｗｗｗ

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 08:23:03.10

「聞いてないよね？僕の話？」ってソーシャルワーカーに食って掛かったそばからそのSWに「これからは誰に話したらいいの？」って、聴いて貰えてなかったんじゃねーのかよ
あーもーアーサーよーてめーはよー(泣)

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 09:25:11.68

>>394
円盤の特典はもしカットされたシーンとかを収録してくれないなら
初回限定版デラックスBOX・アーサーの日記兼ネタ帳の日本語訳とその解説の小冊子付なんかを…
硬貨じゃなく高価でも買うから…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 16:44:27.96

喪ブ、無事ピエロのお面を被ってVOGUE最新号をゲット

>>399
＞これからは誰に話したら…

そこでブルース少年ですよ

降って湧いた兄弟疑惑(弟！話し相手！)にピエロ仕事でも無く手ぶら普段着スタイルなのに何故か玩具の花は装備してウェイン宅に来ちゃったアーサー
(尚ソーシャルワーカーよりも無反応な模様)

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 18:01:34.67

スルースキルのブルース
演歌調に

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 18:09:29.39

>>401
＞尚ソーシャルワーカーよりも無反応な模様

ひとりは奔放で片方は無反応(泣)
なるほど君らふたりとも似合いのクラウンだよ！

VOGUE来てた
こんな田舎にも発売日に届けてくれるAmazonありがとう
ホアキンさんはチャーミングだと思い知らされました

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 18:15:47.31

>>400
それほしい…対訳になってるの希望
できればレプリカもつけてもらってアーサーとコラボできる仕様で雑コラセッションしたい

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 18:41:06.68

>>402
語呂w

あの出会いシーンのBGMの盛り上がり方ゾワゾワ来て最高
あそこだけやけに大河ドラマみ有った
最初ブルース＝バットマン知らずに観た人も中には居たようでちょっと勿体無いね

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 18:44:59.02

VOGUE開いたら目が潰れそうに眩しい…私には無縁の世界が広がっているけど
「この服をホアジョに着せてみたい…」「このポーズも絶対バエますよボス…」
みたいなモブ目線で煌びやかな写真の数々を眺めてるとスゲー楽しいw
止まらないw
まだ肝心のインタビューに辿り着けていない

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 19:46:36.35

>>400
それめちゃめちゃ欲しいわ高くてもそれでもっと理解出来るなら全然出すよね
最悪日本語訳無くても翻訳アプリなり使うから…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 21:59:05.20

マレーショーの「Knock Knock、おたくの息子さんが死にました」な滑りジョーク披露の時
我ながら自信作だったのか
最後「he’s deadウフフッ」って冷え冷えの不謹慎オチ喋りながら自ら面白さに吹き出しちゃってるアーサーほんと好き

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 23:01:20.18

>>406
わらたその楽しみ方があったのね
ヴォーグこまい文字一杯で嬉しい…!! ホアキンさんセクシーダンディだな
これがあのアーサーって

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 23:44:38.56

VOGUE電子版あるんだ喪に優しいね…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 23:56:37.34

dマガジンで読めるけど紙媒体で欲しいから明日買いにいくよ…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/28(木) 23:59:37.69

>>405
＞最初ブルース＝バットマン知らずに観た人も中には居たようでちょっと勿体無いね

それなんて私ｗｗｗ
ダークナイトは観たことあったけどすみませんバットマンの中の人のお名前までは憶えてなくて…
「ジョーカー」初回観終わって、違和感あって調べたらそういう事でしたよ
だから私の「ジョーカー」初見の感想はジョーカーかわいそうな奴だったんだな…でした
まさかこんなに沼ってしまうとはねぇ…

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/29(金) 00:21:01.98

紙で見るのもいいもんね…めくるの大好き
まあ他の趣味の雑誌もあるし置き場がないから電子版にするんだけど

>>412
私じゃん！なんでこの子供のシーンがあるんだろう後々なんかあるのかな？って思ってた
帰って調べてあんな可愛かったのにゴツいバットマンになるの！？って
私以外にも知らなくてあの子もアーサーみたいにピエロになったりするのかな～って割と間違ってない感想を言ってる人いたし

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/29(金) 00:45:23.54

ブルースが後のバットマンになると知らないまま鑑賞一度きりで終わる人もいるもんね…見事に沼った選ばれし>>412>>413に幸あれ

＞あの子もアーサーみたいにピエロになったりするのかな～って割と間違ってない感想

ちょw一理有る

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/29(金) 01:05:37.70

>>408
アーサーにはお笑い三原則のひとつ「自分で笑ってはいけない」を破ってしまうほどの爆笑ネタだったんだろうな…まさか敢えてのハズしネタとは思わなかったけど
アーサーもしかして他人と感性がちがうだけで実質めっちゃゲラなんと違うか…

>>409
「あのアーサー」ポテチ一袋うっかり空けちゃうとか言ってて草
アーサーとか絶対途中で胸焼け起こすｗ

>>413
ブルース/バットマンって記憶してないから、なんとなくあれ…？って違和感だけでね
でも後で気がついたときの「ああ！」ってめちゃくちゃ腑に落ちる感じは悪くなかった

>>414
沼ったおかげでもう人生が楽しくて楽しくてｗ

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/29(金) 01:11:39.33

＞アーサーもしかして他人と感性がちがうだけで実質めっちゃゲラなんと違うか…

自分で言っといてなんだけどアーサーはジョーカーさんなんだからそりゃそうか

**彼氏いない歴774年** · 2019/11/29(金) 02:51:58.00

>>408
自分で一人ウケてるの可愛いよね
いっときグレてDon’t smileになっていたアーサーさん
忘れていたDon’t forget to smile精神を思い出し笑える話をするも
結局周囲からダメ出しのDon’t smileを食らうの巻