ようつべの日本語字幕はGoogle側が適当に訳したものだよって事なんでしょうか？
それともクリエイター本人が訳したのを表記してあるのでしょうか？

微妙に気になっていました