「いいねありがとうございます！私も◯◯さんが気になったので
良ければお話ししませんか」とでも送ればいいんじゃない？
女性は受け身でもバンバンマッチングするからいいですよね〜って愚痴られたことあるし
女性側から告白されたっていう人もいたし、
断る方法なんてごまんとあるんだから自分から声かけるのもいいと思うよ！