>>665
靴磨きとは、一般的には極貧しい者の生業と言える。
「金を下さい。靴磨きでもなんでもしますから」という訳だ。
「人が嫌がる行為」の象徴としての靴磨き、それを行う事によって金銭を得る。謂わば「無能の駆け出し者にも可能な商売」なのである。

それになぞらえて、性的サービスを提供して財を成す風俗嬢はミジメだと言ってる。
おっと、これは靴磨きの少年に失礼だったかな（笑）