ギャルゲー板の者です。
一般では「ギャルゲ」のほうが通りがよいので、
「ー」なしの「ギャルゲ」「ギャルゲ」も有効にしていただけますと幸いです。

http://www.google.com/search?q=%E3%82%AE%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%82%B2&rls=com.microsoft:ja:IE-SearchBox&ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=ie7&rlz=1I7GGIH