＞反面、モンテスキューの時代から洋の東西問わず何も変わっていないことに絶望する。権力者にとって宿痾なのか。

反面は不要（なくても意味がつながる）
宿痾の主語がない（◯◯とは宿痾なのか）
東大文学部卒の悪文を添削せにゃならんとは