勘違いしてる人多いけどヤフオクのストア登録は別に個人でも可能
それに中古とは限らないから古物商登録ももちろん不要

販売に関しても実はすげぇ微妙で、スロ台が機械工具になるかどうか判例はほぼほぼ無い
機械工具の欄にはわざわざ「家庭用」ゲーム機と書いててたりするし
古物商自体も「有償」で買い取ることが前提。
つまり産廃として回収したものや無料処分として入ってきたものを売るのに古物商登録は不要という。