X



海外通販 Wish 3
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001おかいものさん (アウアウウー Sa9f-vKz6)
垢版 |
2020/09/16(水) 19:34:58.72ID:r8PvVZXTa
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512

Wish
https://www.wish.com/

中国系海外通販のAliExpressに次いでメジャーなWishについて語るスレです

日本のアマゾンの出品者の中には、WishやAliExpressなどから商材を仕入れている形跡あります
欲しかった品物の値段がつり上げられてしまった時には、海外通販サイトのWishやAliExpressを利用しましょう

>>980が次スレを、ダメな場合は宣言を

次スレッドを立てる時のお約束
本文の1行目に下記をコピペしてください
!extend:checked:vvvvv:1000:512

※前スレ
海外通販 Wish 2
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/shop/1580312695/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
0799おかいものさん (ワッチョイ 1f1d-iqg9)
垢版 |
2021/04/14(水) 16:22:48.92ID:GabyBPdX0
たまに「男の娘」系やH系な商品が広告として出るけど、国際郵便だと「品名」が書かれるよね。(しかも実際に買ってる人が3桁とか)
品名は中国語と英語の併記みたいだけど。買ってる人はどんな対応してる?
衣類のジェンダー表記が中国語だと、Men'sは「男装」、Ladies'は「女装」だけど、業者さんによっては細かく書き分けるとかある?
(男性が“男装”、女性が“女装”するのは当たり前だから日本語ではそういう表現しないけど中国語だとね。)
0800おかいものさん (ガックシ 065b-mU/W)
垢版 |
2021/04/14(水) 18:08:02.18ID:JQCrBTZR6
いちいち見ねえよ、そんなもん。
仮にヤバいこと書かれてても、「中華郵便じゃそんなもんかな」と思うだけ。
0801おかいものさん (ワッチョイ 1f1d-iqg9)
垢版 |
2021/04/14(水) 19:50:51.96ID:GabyBPdX0
あ、そうなんか。
猪肉→豚肉(漢字を使うだけに誤解も発生しそうだが)
誰かに見られたとしても、中国語の表記だ、で誤魔化せるか。
うちでは中国語分かってるのは俺だけだし。
0804おかいものさん (ワッチョイ 1f1d-U48E)
垢版 |
2021/04/15(木) 06:58:02.52ID:BlVBvMiu0
>>803
うちは、大叔父さんからの贈り物で。
確かに、漢字では猪肉とあるが、その横にporkってあったんで。
中国語勉強したのはずっと後になってから。
中国は漢字使うからまだいい。韓国だとハングルだから読めないってさ。
0806おかいものさん (テテンテンテン MM8e-AcCi)
垢版 |
2021/04/15(木) 15:29:28.12ID:ZTsnYfiWM
nintendo switchの中華製プロコン購入してみたけど動かず。wishに問い合わせたらショップが出てきて、発送前にテストしてるからそんな訳ないと言い張り。
ショップじゃなくwishのサポートに繋げと言ったらwish出てきて、返金出来るけど、返送してね。って。
返送の送料とかどうするのかも、ショップに聞いてみるから待っててと言われて全く話が進まない。
1000円以上のものは、買ったらダメだね。
0807おかいものさん (ワッチョイ 1f1d-U48E)
垢版 |
2021/04/15(木) 17:34:50.60ID:BlVBvMiu0
Wishを利用して、初めて「川崎東」が表示された。
2品別々の発送で、2つのFPLだったのが上海で1つのCNになった。
前回のYPが北京から台湾に着いたかどうかは知らないが、今回は2品合わせて前回より安いのに、台湾を経由せずにチャイナポストで上海→川崎だから有難い。

台湾などの第三国経由になるのは何か決まりがあるんだろうか。
0809おかいものさん (JP 0Hcf-nWtD)
垢版 |
2021/04/16(金) 16:13:33.05ID:hu/wf24sH
海外通販ならCmallというサイトをおすすめ
レディースファッションを中心にいろいろいいモノを安く購入できます。
日本語だから安心
0811おかいものさん (ワッチョイ 171d-xRck)
垢版 |
2021/04/16(金) 19:03:37.71ID:eJEbnfO+0
>>810
本当だ。
しかも、SMLとか、日本人女性に合うのか。
0813おかいものさん (ワッチョイ 171d-B9Cj)
垢版 |
2021/04/17(土) 18:45:59.90ID:sf5YbnYW0
FPLの品が2点あったが、いずれも上海の倉庫に送って、まとめてチャイナポストで発送なんだな。
別々の店舗で買ったけど、上海から直接川崎に届いたから早かったが、FPLのうちの1品は燕文だった。
別々に買ってたら燕文扱のものだけ台湾などの第三国に回されるのかな?
もう一つのFPLは「万色」って業者さんだった。
1つの袋の中に2つの袋が入る形で届いたよ。商品も文句なし。無事に着いたのは初めてだよ。
0815おかいものさん (ワッチョイ 171d-xRck)
垢版 |
2021/04/18(日) 14:30:00.32ID:lxie+bV00
燕文(YANWEN,イェンウェン、ヤンウェンとも)
万色
SUN'YOU

Wishで割とよく使われる配送業者。他にもあったら追加ヨロ
末尾がYPLの場合は到着するまで配送業者が分からない。追って燕文で経過を確認できた。万色は無理だった。
0817おかいものさん (テテンテンテン MM34-8KU9)
垢版 |
2021/04/23(金) 02:02:15.28ID:8qVP4XDvM
>>816
金ピカのミニカーになるガラケー買ってみて
0818おかいものさん (ワッチョイ a63f-+uxf)
垢版 |
2021/04/24(土) 07:48:45.92ID:NN4EyyE60
買うものなければ、激安SSD買って人柱になってくれ。
0819おかいものさん (JP 0H92-On6t)
垢版 |
2021/04/26(月) 07:43:34.08ID:FSK9fj3oH
昨日、五月に届く予定の『ダイワ』のTシャツが届いた。
見た目は宣伝通りだったけど、生地は薄いしロゴは貼付だし首のタグは中華文字だったwww

まぁ概ね満足
0826おかいものさん (ワッチョイ 4610-aiyj)
垢版 |
2021/04/28(水) 23:22:45.67ID:lPaNrrNV0
タイプAとタイプBがあって、タイプBは安いけど1枚目の画像とは似ても似つかないゴミ、みたいなヤツね
非接触体温計でよく見る
0828おかいものさん (オイコラミネオ MM71-wLM6)
垢版 |
2021/04/29(木) 11:35:50.86ID:D1ChXpIyM
Type A ノートパソコン
Type B ワイヤレスマウスとかイヤホン
のパターンもよくあるね

ぱっと見は全然分からないけどよく見たら書いてあるのがたち悪い
0829おかいものさん (アークセー Sx72-zONy)
垢版 |
2021/04/29(木) 23:43:35.57ID:lCL/p9yjx
忙しいところすみません、誰かこれ翻訳して下さい
Google翻訳じゃ今一意味が理解できなくて・・・
PAYPALで商品を3つ(注文した日はそれぞれ別の日)、自宅に届いたのは一つで、残りの2つはストア発送済みになってるけど、
トラッキングナンバーをいつまで経っても送ってこないので
「残りの2つはどうなりましたか?トラッキングナンバーを教えて下さい」とチャット質問したらストアのほうから下記の回答されたんです。


Hello, I tell you that your order has not been sent yet,
what happens is that you made several shipments to our company and for the shipments of several products we send one by one,
that is, a team is sent and when it arrives we proceed to send the other.
I'm waiting for the tracking number of the second shipment to share it with you.
0830おかいものさん (ワキゲー MM5e-XmRv)
垢版 |
2021/04/29(木) 23:58:18.67ID:s+rGjm5cM
deeplってので翻訳したらこんな感じだったよ

こんにちは、あなたの注文はまだ送信されていません。
複数の商品をご注文された場合、1つ1つの商品をお送りしています。
つまり、1つのチームを送り、それが到着してからもう1つのチームを送るようにしています。
2回目の発送のトラッキングナンバーをお待ちしております。
0831おかいものさん (アークセー Sx5b-1kcQ)
垢版 |
2021/04/30(金) 00:09:56.42ID:KctUQu5Dx
>>830
thx
1個お手元に届いたらもう1個送るぜ!そして2個目が届いたらまた1個送るよ!って意味だとは思うんだけど
最後の行の意味がわからない
トッラキングナンバーお待ちしてるのはこっちなんですけど・・・って感じ
0833おかいものさん (ワキゲー MM4f-xQ8l)
垢版 |
2021/04/30(金) 00:59:27.32ID:qKC5kG4lM
確かに最後の行がよくわからんね…待ってて下さいって事じゃないんかな
deepLは自然な翻訳が良いなと思ってよく使ってるよ
0834おかいものさん (ワッチョイ 271d-3kgj)
垢版 |
2021/04/30(金) 18:18:57.78ID:xXRh4WZ50
最後の行、主語がI(弊社)、待っている対象は(ショップからの)トラッキングナンバー

でいいかな?
翻訳ソフトからのイメージだと、(あなたからの)トラッキングナンバー に取れてしまうかもな。
翻訳はあくまで補助、基本は原文を参照しないと駄目なのかもね。
0835おかいものさん (ワッチョイ 271d-3kgj)
垢版 |
2021/04/30(金) 18:21:50.86ID:xXRh4WZ50
>>834
× ショップからの
○ 配送業者からの
0837おかいものさん (ワッチョイ e724-FYM5)
垢版 |
2021/05/03(月) 16:08:08.29ID:mmUNSpw+0
wishで、前回、前々回ともに商品届かずに返金されました。wish施設から担当する物流業者は、YDHなんですが、皆さんこの業者から商品届いたことありますか?
0838おかいものさん (ワッチョイ 271d-TNk6)
垢版 |
2021/05/03(月) 19:44:38.91ID:tkYT2w1J0
>>837
その業者さん、聞いたことないな。
何だか、色んな配送業者さんありすぎて、こんなケース初めてだってこと多いみたいだな。
0840おかいものさん (ワッチョイ 5b24-dxvU)
垢版 |
2021/05/07(金) 12:52:37.80ID:iAwCV5c20
これってマケプレ保障みたいなのある?不良品だった場合、出品者がごねてもちゃんと全額保証してくれる?
0843おかいものさん (ブーイモ MMd6-jSKx)
垢版 |
2021/05/12(水) 16:39:43.41ID:tRzk6KEtM
鬼滅の刃柄不織布50枚セットマスク面白かった
長男が顔にはめた瞬間にゴムが弾け飛ぶの
しゃーないからいちいち4箇所ホチキスしてから使ってる
0845おかいものさん (ワッチョイ 8989-32u5)
垢版 |
2021/05/15(土) 23:15:19.21ID:DBTTDww20
Wishでスマホやタブレット買うと電源が入らなかったり不良品だった李が届く
返金手続きが面倒でなければ無料でゲットできるが不良品もらっても…
0846おかいものさん (ワッチョイ eb3f-pswo)
垢版 |
2021/05/16(日) 07:41:54.78ID:N7uT+o4X0
トップページで皮膚炎の写真をドアップにするのは、マジでやめてほしい。
0848おかいものさん (ワッチョイ 21aa-32u5)
垢版 |
2021/05/16(日) 15:10:34.87ID:kAP/X+4r0
2回連続で届かず返金
欲しい物なのに
0849おかいものさん (ワキゲー MM5b-6eZC)
垢版 |
2021/05/16(日) 17:38:20.00ID:uuRQQqETM
あるある

しかしここはあまり安くないな送料入れるとAmazonや楽天の方が安い位だわ
アリも使ってるともうこっち使う意味ないような気がしてアプリ消そうか迷い出した
0851おかいものさん (ワッチョイ f5e0-AYRO)
垢版 |
2021/05/17(月) 10:39:46.61ID:nf4sopgL0
>>850
まず買えないけどタイミングが合えば同じものが複数買える
俺はゲイみたいな下着買えちゃった者だけどまた出てやがるポチ安くなってるポチとやってたらいつの間にかあの下着が家に3つあるぞ
ゴープロのパチモンとかドローンとかは何度やっても買えないのに、、、
0852おかいものさん (ワッチョイ 1315-DNpt)
垢版 |
2021/05/18(火) 02:27:34.06ID:W6kg1cMg0
白いベッドカバー 10日ほど前、通常本体4900円が55円プラス送料28円だったのでとりあえずポチってみたらなんと配送中になってる。ほんとに届くのかね
0853おかいものさん (ワッチョイ bb24-eym/)
垢版 |
2021/05/18(火) 17:39:51.34ID:Fstzg6CO0
自分もたまーーーーーーーーーーーーーーーーに買える

>>851
www
ドローンなんかもあるのか
出てきたことないわ
男女で違うだけなのか、他にもなにか区分があるのか…
0854おかいものさん (ワッチョイ 7320-qOgQ)
垢版 |
2021/05/19(水) 14:53:06.22ID:T8su5ztk0
小物入れ頼んだら金ピカな釣竿とリールが届いたでござる
すぐに返金されたけど返品について何も言われなかった
これは返さなくていいのかな
これを機に釣りを始めろって事かな
0857おかいものさん (ワッチョイ f5e0-AYRO)
垢版 |
2021/05/20(木) 02:28:23.23ID:HWJJWkUP0
とんでもない物が買えてしまった
ttps://www.wish.com/product/5cf0cec838b73276693f691f?share=web
0860おかいものさん (アウアウウー Sa31-gSvD)
垢版 |
2021/05/20(木) 19:09:08.25ID:gBAo06/Pa
The shipment is being returned【 Reason: 转寄/退回】
これ何でしょうか?
0862おかいものさん (アウアウウー Sac7-7S+s)
垢版 |
2021/05/21(金) 17:32:20.46ID:Elpho3IPa
>>861
積めなかったから、再積み込み待ちはないの?
0864おかいものさん (アウアウウー Sac7-7S+s)
垢版 |
2021/05/21(金) 19:19:56.84ID:Elpho3IPa
>>863
あんがと。
返金申請したほうが良いですかね?
0865おかいものさん (ワッチョイ 9779-lQiX)
垢版 |
2021/05/22(土) 12:00:38.32ID:ifxI61Rp0
>>864

到着予定期間過ぎるまで出来ないと思いますよ。
0866おかいものさん (ワッチョイ df15-7S+s)
垢版 |
2021/05/24(月) 12:05:32.46ID:AoA6yHef0
>>865
期限は25日ですので待ちます。
あんがと。
0867おかいものさん (ワッチョイ a302-a4d7)
垢版 |
2021/05/25(火) 07:39:26.85ID:8z4z441z0
>>866
予定してたコンテナに乗らなかっただけだから次のコンテナに乗るかもしれないし、他の港から出すために国内移動中かもしれないよ。いまコンテナ足りてないから混載の小包は後回しよ。返金間近頃には届くと思われる。
0868おかいものさん (ワッチョイ df15-7S+s)
垢版 |
2021/05/25(火) 13:02:48.66ID:7etZBhts0
>>867
ご教授、有難うございます。
返金後に届いたらどうしましょう?
0870おかいものさん (アウアウウー Sac7-7S+s)
垢版 |
2021/05/25(火) 18:04:42.20ID:3YWpm6pta
>>869
そうなんですか?タダになるのですね?
0871おかいものさん (JP 0He6-4P7j)
垢版 |
2021/05/25(火) 18:08:06.72ID:NDd/otoUH
適当に頼んだ時計が勝手に返金処理されてて、尚且つ数日後に時計が届いた事もある。

今日はマスクとパルスオキシメーターが予定より5日早く届いた。

嫁がコロナになったので欲しかったから丁度良かった。
0873おかいものさん (アウアウウー Sac7-7S+s)
垢版 |
2021/05/25(火) 21:29:06.63ID:3YWpm6pta
ありがとうございました。
0874おかいものさん (ワッチョイ df15-7S+s)
垢版 |
2021/05/27(木) 13:52:43.49ID:amkFiZe80
無事に返金が終わりました。
商品は届いていません。

ありがとうございました。
0880おかいものさん (ワッチョイ d979-cpin)
垢版 |
2021/05/30(日) 15:32:04.49ID:Cn1JBLNz0
>>876
メモリーカード1tb1pcsになってますやん。
0883おかいものさん (ワッチョイ b1aa-EUNK)
垢版 |
2021/05/31(月) 22:44:52.71ID:FFb1PrXH0
返金や問題処理の対応は速いけど問題多すぎ
過去10回ぐらい頼んで4回ぐらい返金処理だった
0884おかいものさん (ワッチョイ 7163-vEq5)
垢版 |
2021/06/02(水) 09:40:07.91ID:/YjWlJKE0
つい値段につられて1500円で買ったペット見守りカメラ
無事に到着はしたけどWi-fiに繋がらん 毎日苦戦中
ルーター電源切ったり、本体リセットしてみたり...
たった1500円でこんなに楽しめるなんて買って良かった
0890おかいものさん (ワッチョイ 7163-vEq5)
垢版 |
2021/06/02(水) 15:34:54.99ID:/YjWlJKE0
>>889
ありがとう!

脳の病気で脳神経科の病院に通い投薬治療して頑張ってくれてるので
どうしても目を離しちゃう時とか、見守ってあげれたらなぁと思ってね
0892おかいものさん (ワッチョイ 7163-vEq5)
垢版 |
2021/06/02(水) 17:26:57.03ID:/YjWlJKE0
>>891
お付き合い頂き感謝です。

wishは初心者なんだけど、この値段ならとつい小物ばかり買いまくり
Amazonならさくらチェッカー掛けるのに、ここだと適当に選んじゃう
0893おかいものさん (ワッチョイ db3f-COgT)
垢版 |
2021/06/03(木) 09:46:19.55ID:9OebYEJ10
福袋だと思えば腹も立たない。
ときどき大当たりもある。
0894おかいものさん (ワッチョイ 7163-vEq5)
垢版 |
2021/06/03(木) 10:16:41.52ID:0QIe2f1x0
昨日のペットカメラ 無事に繋がりました!
様々な機器をリセットしまくり、最後はQRコードで認識してくれて
いつでもどこでも愛猫の様子を見守ることが出来ました。
1700円ぐらいだったのでさらに何台か増設する予定です。
0897おかいものさん (ワッチョイ 7163-vEq5)
垢版 |
2021/06/03(木) 16:49:54.29ID:0QIe2f1x0
>>895
ありがとうございます
想像より画像も良く、スマホから操作や会話出来るし買って良かったです。
ただ、形が他のカメラみたいなオバQじゃなく目玉オヤジみたいなのが・・・

>>896
wish初心者で痛い目に会ってないからだと思いますよ〜
55円物や代金無料物をいつか当たる事を祈って今日も注文中
0898おかいものさん (ワッチョイ a9e0-ltZH)
垢版 |
2021/06/04(金) 01:13:43.01ID:4rlm8RTx0
ドル円の相場で84円で買って83円返金になって差損が出てるな
0899おかいものさん (ワッチョイ 2524-/K/i)
垢版 |
2021/06/06(日) 01:58:56.23ID:p3xZoq6e0
ペン型隠しカメラ買ったら充電中にショートして火事になりそうになった、たまにやばいのがあるから充電中も目を離すなよw当然返金させたよ。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況