チャームに金具通すだけでも自分でやるのは面倒だし場合によっては道具も必要だろうから、ハンドメイドとして捉えて良いと思うよ
ミンネでもそういう商品は沢山あるしシンプルなものは需要あるでしょ
でも完成品のピアスをそのままハンドメイドサイトで転売するのは駄目だと思うな