90年代のコートだと明らかに型が違うから大幅なリフォームでもしないと無理。
でも2000年代前半のコートだったら逆に今はアリだと思う。
というのも2000年代後半〜2010年代前半までの10年間が
肩幅・襟幅・袖筒・胴囲全て細身ピタピタの時代が続いてたけど、
2015年からガラッと型が変わってオフショルダーのチェスターを皮切りに
今はステンカラーも肩や袖筒がゆったりしたラグラン袖とか復活してるし
トレンチやダッフルも昔よりゆったりした型が主流になってる。
だから2000年代前半のコートは使えると思うよ？