DS版も別に駄目ではなく遊べると思うけどね
移植に際しての一部の改変が余計な改悪と叩かれた

・罠ダンジョンのルールが大きく変更
・レア武器の入手チャンスが1回のみに
・仕様変更に伴い一部アイテムが単なるマイナスアイテムに
・Wiiシレン3との連動機能がもう停止