そもそもリザイアなんか無くても杖でレベルは簡単に上がる
ユリアは離脱もあるから戦力的に主力にと考えるのは適さない

つまり結局は単体の評価が決め手になるんだが
ヨハルヴァは歩兵なのでそもそも戦場ではほぼ役にも立たない
ヨハンは機動力あるけどスキルもステータスもへっぽこなので後半になればなるほど力不足になり残兵処理ぐらいしか仕事が残らない(それも剣装備相手にはかなり不安)
→戦場での活躍度はほぼ変わらない

って事はもう評価プレイでのレベルの上げやすさを焦点にするしかない
ヨハンはどこまで行っても斧しか持てないので闘技場で安定して勝つのは難しい
ヨハルヴァは弓が持てるのでとりあえずキラーボウを装備するだけでも闘技場でかなり勝ちやすくなる
素早さはそこそこ上がるので追撃リングでさらに強くなる
→ヨハルヴァがCCした後はそこそこ楽に闘技場で勝てるのでレベル上げが少し楽

結論:評価プレイを少しでも楽にしたいならヨハルヴァ、それ以外なら大差なし
好みで選んで良いがどちらが明確に上とは言えない(どっちもよわい)