劣化に「版」がつけば時系列関係なくなるってｗｗｗ
版が付こうがなかろうが「劣化」の文字がある時点で
その概念には時系列が含まれるだろ

もしかしてハングルで表現すればそうではなくなるとかか？
残念ながら日本じゃ通用しませんよ