公式にある修正パッチは公式からダウンロードしたクライアントにのみ対応してるので
他からダウンロードした物やパッケージ版には対応していない

そもそもの間違いはVer○○をアップデートします。のVer○○が記載されてないのが悪い
ベクターからDLしたVista対応版もWin10-32bit非対応だった