齟齬が生まれるほどの描写量は原作にはないよ
セリフだけで回想シーンもないので地球に来た時どういう状況だったかはわからない
マイナスのラディッツは悟空が送られた時の状況は知らない
鳥山さんが回想を描かないのはテンポのためと思うが後付が上手いのもそのせいだろうな