舟がアイスクリーム屋に対して言った「ハイがとまらないようにやってる?」、「ハイ」は「ハエ」の間違いですね。

闇市の魚屋の「えー、このカツオをみてくれ!からっとにつけにしてみな」、煮付けにするのに「からっと」という
表現を使うというのも、何だか間違っている様な気がする。