山奈は顔とスタイルも良いとある
でも、他の女性キャラクターもざっと見ると

君島祥子…顔・スタイルがかなり良く、ヤクザを裏拳一撃でKOするほど強い
愛原(山奈の後輩)…顔はまあまあか、スタイルもまあまあか
由紀(雨宮と同じ中学)…顔は良い、スタイルはまあまあか
伊部麗子…顔はかなり良し、スタイルはとても良し、非常に強い
ナオミ…顔はかなり良し、スタイル良し、かなり強い
春香先生…顔かなり良し、スタイル良し、保健医としての能力と見識あり
姫乃木(鬼頭編)…顔・スタイル良し、ヤンママ
シェリー…顔は何とも言えないが良いのだろう、スタイルかなり良し、非常に強い

山奈が埋もれる理由はなんとなくわかる気がする
愛原と由紀ちゃんくらいしか属性で上回っていないレベルだから