がんをキャンサーというのは病巣の形状から蟹にちなんで後からつけられた名称だし
プレセペを積尸気とするのは二十八宿でギリシャの蟹座とは無関係
蟹坊主に至っては動物モチーフの妖怪なんて幾らでもいるわけで流石に言い掛かり過ぎ