桜木の女への敬語は単に女に免疫が無い＋女に幻想を持ってるからだろうな。
女の扱い方、女との付き合い方がわからないから過剰に慎重で丁寧になってる感じ。