アイオロスがアフロディーテをアフロと呼んでるのは単行本で修正して欲しい。