お兄さんが必死にさらわれたフランソワーズを追いかける場面は
オリジナルが完全にカートゥーンのドタバタギャグみたいなノリなので
リメイク作品の場合は大体シリアスな雰囲気に修正されてるな