「階段のむこうには」の神父さまの言葉の中に
「それは神の御側を離れた人々だよ...彼らは自ら天国から
 遠ざかって行ったんだよ...」
 というのがあって、”御側”に”みがわ”とルビがふってある。
 で、ちょっと後に自分の影を踏み越えようとジャンプする
 グレアムのセリフに
「そこでも言うのだろうか? 耐えられないことではありません! 
 神の御側へ 歩みなさいーーーと!」
 てあって、こっちの”御側”には”みそば”とルビがふってある。
 誤植だろうな〜〜って、ずっと思ってたんだけど、この間の
 スタジオライフの舞台では、コミックスの通りになってたw
 何か、使い分けなきゃいけない理由があるのかなあ。
 誤植だよね?
 どうでも良い事だけど、気になって。。。