いや、物理的な居住空間の問題で、わずか270平方キロに2500万はありえない数字でしょ
作品中の描写をみても、低層住宅が殆どで、緑地も多いのに
コロニー内の経済活動があるとして、就労者人口だけで、1000万以上
短距離とはいえ移動のインフラを考えても、全く想定できない、それとも大半が知的作業のホームワーカー?

月面なら資源確保と空間確保の両面から深く掘り進めて、居住空間、就労空間の重層化は計れる
宇宙移民の自然な心理として大地のある月面を選びたがるのでは

そもそも、開放型のコロニーはガンダムオリジナルでもなく、オリジナルの原典があったはず
そこからの引用の段階で一桁間違えた可能性はないの?