一切れ→ひときれ→人を切れ
三切れ→みきれ→身を切れ
四切れ→四→死
五切れ→多すぎる

今でも和食のタブーよ?