アイロン

アイアンが訛ってアイロンと呼ばれるようになったのは有名な話。
しかし、日本には江戸時代から同様の器具「火のし」が存在していた。