>>929
「漢字以外のコードの後に、漢字コードがあったら文節の終わり」って
いう経験則を長尾 真先生が認めて、以来、「紛れのありそうな部分には
半角スペースを突っこむ」というのを実践してるのよ。
そのあたりの議論は、>>925 のリンク先でしてくれると嬉しい。