昔は、プログラムのパンチとデバックは進捗的に分かれてたよね。