0550仕様書無しさん垢版 | 栗砲2007/02/10(土) 13:10:43 正確にいうと「奴隷になれ、さもなくば餓死しろ」だろうな。 Be a slave, or die in hunger. 確かに労働は強制していないかもしれないが、もっと悪質だ。