売る前にデータを消すかどうかは持ち主の自由でしょ
買い取った店側の判断で消すことがあるかもしれないけど
前の持ち主のセーブデータって残ってることの方が多いし
いくらなんでも消すことがマナーってことはないと思うが