獲得済みのエンブレムを再獲得すると同じ★ののびしろに自動変換します
とありますが、再獲得とはただミッションをもう一度達成するだけではダメなんでしょうか？
過去クリア済みのレジェンドバトルや更新されたバトルヴィラのミッションを達成しても
特にのびしろ数に変化がないのですが