ニンテンドー3DS/3DS LL/2DSからNewニンテンドー3DS/New 3DS LL/New 2DS LLへの引っ越し
https://www.nintendo.co.jp/support/3ds/transfer/index2.html

ニンテンドー3DSからNewニンテンドー3DSにデータを引っ越しした場合、
引っ越し元のデータは消去されると書いてあるけど、
引っ越し元のデータをPCを用いて引っ越し先のmicroSDカードにコピーペーストした場合、
引っ越し元のSDカードに元のデータが残ってこれまで通り引っ越し元のハードやソフトで遊べるのじゃないの？