基本を英語のみに限定して辞書変換の要領で英訳してやればいいのでは