質問させてください。 使用言語はperlです。

ボタンを押すとA.cgiを動かすようにしています
<form action="A.cgi" target="別フレーム">

このA.cgiは、
(1)Bファイルを読み込んでprint文によりHTML形式で別フレームへ出力させるようにしています。
(2)また、同時にC.plを実行させています。
   このC.plはC.pl内でsleep 30;としてデータを30秒ごとに取得させています。
この場合、A.cgiを実行させるとC.plが終了していないせいか、(1)の出力結果が別フレーム
に出てくれません。(当然c.plをわざと終了させると問題なく出力されます)

c.plをバックグランド ( system("C.pl &"); )でやってみたりしたのですが
やっぱりうまくいきません。
どうやればうまくいきますでしょうか?