問題切り分けとして
2個目のHDDが認識しなかった時点で疑うべきはHDDじゃなく接続に使ってるSATAケーブルに変わるからな
2個目認識しないって時点で2個目のHDDが故障してる率が天文学的な確率に突入すんのよ

じゃ、どうすればいいのか？
マザボのSATAコネクタにささってるSATAケーブルを挿しなおせ　なんだよな

3個目で動いただろうが、マザボ側のSATAケーブル挿しなおししてないなら、ものすごく微妙な力の加減で動いてるにすぎないから
時間あるときにでも挿し直ししとけ

PCとして販売したくせにこういう当然の事伝えないのほんと糞な