今マザー見てみたら、確かにSATAが３ポート分あるようですね。
コンデンサや抵抗類を載せないといけないかどうかは表面しか見てないので不明。

https://www.sengoku.co.jp/mod/sgk_cart/detail.php?code=8D7K-SEEU#
↑でいまいちだけど@１０５円
他のとこで@５０円の適正価格で売ってる部品屋あったけど只今在庫切れ。

取り合えず余ってるマザーに地元の部品屋からコネクタ買ってきて試しにつけてみ
ようかと思います。
ケースからマザー外すのめんどくさいなぁ・・・。