自分で注文してみたけど、置き配を選んだら部屋番号が消えた…。
更に『玄関先で受け取る』を選ぶと部屋番号復活。更に『玄関先に置く』に選択し直すと、部屋番号は復活したままだ。

『外で受け取る』を選ぶと部屋番号がマスクされるシステムのようので、配達オプション初手で『玄関先に置く』を選ぶと『外で受け取る』の設定が適応されてるような気がする…