仕事が終わってないから残業しようっていうのは、「出来る人」にしか許されないんだよ
まずその意識を捨てた方がいい
今出来ることをやる、それだけ

会社によっては、評価に応じて仕事量を調節(出来る人が10なら、出来ない人は5,6みたいな)して、その代わり給料下げるっていうシステムもあるみたいだけどな