パチンコの音量を苦痛に感じるほど神経質な人がいてもいいんだけど、問題は人様に要求するだけで自身はなんの対策(耳栓とか移動とか)もしていないこと、
それと要求するにしてもタメ口で要求することだよ。
ましてや肩やら腕やら触ってくるのは論外。

個人の嫌音を他人に押し付けることはモラルでも協調性でもない。