そもそも玉がやっとこさ入るくらいの狭い隙間で、
その隙間の両端の釘が常に微振動していたら
その振動は基本的に玉を弾き返す方向へしか作用しないと思うんだけどな。
しかも釘だけじゃなく
何やら意味ありげな溝が刻まれたプラステックも振動しているわけだし。