最近iPhoneの変換がおかしい……

「たてれん」を「殺陣」に変換しようとしてるんだがナンデ・・・？？？