「両方合意じゃないですか。」
という言葉には、両方合意ならば良いというニュアンスがかなり大きく含まれているように思えるれどね。
その前に「家族が悲しむからよしたほうが良いと思いますが」とかつければよかったんだけどね。