そりゃそうだよ。あなたが見てる画面をスクショしてるんだから、スクショだけ画質よくなるなんてことはない
画質設定1でプレイしてるならその状態のスクショになるよ

最新のPCなら画質設定を最高(6)にもできるだろうから当然画質はよくなる
まあこのゲームも6年前のゲームなので、10年前のPCでもその当時の最新スペックということならそれなりの画質でプレイできるかもね