気になったので検証してきたぜw
戦乙女は回復杖なら軽重ともに乗る

以下蛇足
回復杖の軽攻撃には「武器アビリティ/回復アビリティ/魔法属性/直接攻撃」が設定されていると思う
重攻撃には「武器アビリティ/魔法属性/継続ダメージ」かな
重攻撃のパッシブ「エッセンスドレイン」には回復効果があるので回復を起点とする呪文攻撃治癒とかは発動するが、回復アビリティではないようなのでチョークソーンはでてこない