PSUの設定で変更する場合、オプションのゲームパッドの設定で
カメラの左右、上下項目のZ軸、Z軸回転を逆にしてやれば直るはず