共同財産で困るのは離婚した場合だよ
離婚したら収入は半分で分割される
借金も合わせての分割だけど

本来、夫から妻へは、生活費しか無税の贈与は認められてない
それ以外の支出は他人への贈与と同じ扱い
子供がいれば教育費も無税の贈与扱いだけど
嫁さん個人に限定すれば、生活費だけだから、常識の範囲外の金額はすべて贈与扱い

離婚しないなら、財産の共同保有という概念は無い