>>976の書き方はおかしくないと思うで
マスコミに踊らされてコロナ怖いというてるだけやなくて、相場が実際に下がった
=マスコミだけではなく、市場も怖がってる
=実際に怖い(あるいは実際に怖いかどうかはどうでもよくて、相場師的には充分怖い)という意味やろ