俺が第一感で思いついたのはWin32APIでDC取得して直接描き加える方法だけど
単純にmql4内で描き加えてもMT4が画面を更新すると当然消えちゃうから、サブ
クラス化してWM_PAINTを捕まえてMT4が画面を更新する度に描き加えるという
処理を繰り返す必要がある
ぶっちゃけタルいw

っで、ググっててみつけたのは、OBJ_LABELを極小のドットとして利用する方法
madpaintermql4でググればソースが得られるから線でも図形でも画像でも好き
に描けばいい
mql4の知識の範囲内だけで実現できるし思いつきさえすればなるほど簡単
そして、これfaiさん作らしい、ホントこの人はもう発想が天才すぎると思ったw