>>714
カード作ったことある？更新なんて自動的にされるけど。